Prevod od "hún virđist" do Srpski

Prevodi:

što izgleda

Kako koristiti "hún virđist" u rečenicama:

Hún virđist hafa sett sígarettuösku í kaffiđ.
Popušila par cigareta i istresla pepeo u kafu.
Hún virđist reyndar stefna í hásuđur.
Èini se da ide ravno na jug.
Hún virđist hafa misst fáein kílķ!
Št... Oh, izgleda kao da je izgubila koji kilogram!
En hún er viđkvæmari en hún virđist.
Ranjivija je nego što se èini.
Hún virđist vera búin ađ jafna sig.
Èini mi se da je ponovo stala na svoje noge.
Hún virđist ekki muna eftir neinu af ūessu.
Ona se, èini se, nièega ne seæa.
Hún virđist vera taugaķstyrk og ráđvillt.
Izgleda da je pomalo nervozna i zbunjena.
Viđ vitum ađ hún virđist hafa hringt í neyđarlínuna og gefiđ til kynna ađ veriđ væri ađ ráđast á sig.
Знамо да је, наводно, телефонирала полицији... дајући до знања да је нападнута од стране уљеза.
Hún er ekki jafngķđ og hún virđist í sjķnvarpinu.
Nije tako fina kao što izgleda na televiziji.
Er hún ūá ekki eins heillandi og hún virđist í sjķnvarpi?
Nije ni zgodna kao što izgleda na TV-u?
Hún virđist ákveđin í ađ láta bera föđur ūinn heim.
Izgleda da je resena da prenese tvog oca nazad.
Ég hef heyrt kenninguna. Hún virđist rugl, jafn vel ofs ķknaræđi.
Èuo sam tu teoriju, ali deluje pomalo ludo, možda èak paranoidno.
Hún virđist vera hamingjusöm og ūađ er mesta ķgæfan.
Naravno da izgleda sreæno, to i je tragièno.
Hún virđist hvorki ūekkja sjálfa sig né treysta.
Èini se da ne poznaje baš sebe.
Ég ræđ stelpu í vinnu. Hún virđist eđlileg.
Zaposlila sam tu curu, izgledala je normalno.
Hún virđist ekki geta kyngt eđa talađ.
Izgleda da ne može ni gutati ni govoriti.
Hún virđist hafa veriđ honum hugleikin.
Èini se da mu je na pameti.
En hún virđist ríđa öllu sem er ekki gelt.
Ali èini se da èe pojebati sve što nije uškopljeno.
Hún virđist of harđger og fjandi dugmikil.
Ona se èini tako... prokleto èvrstom i odluènom.
Hún virđist bara vera ađ flũta sér.
Samo kažem da mi se èini da previše žuri.
Hún virđist vera ađ reyna ađ uppfylla arfleifđ sína.
Изгледа да покушава да испуни своје завештање.
"Hún virđist ekki vita... hvar ūeir eru.
Ona stvarno ne izgleda Da zna gde je...
Já, hún festist ekki nema hún virđist sjálfsprottin.
Управо тако. Једино ће се тако примити.
Hún virđist gegnsæ og gífurlega ūunn svo vöđvar og stakir vöđvaūræđir sjást í gegn.
Izgleda da je providan i neverovatno tanak tako da se vide mišiæi i pojedinaèna mišiæna tkiva.
Heilsu ömmu minnar hrakađi og hún virđist vera látin, ég er ūví á leiđ í jarđarförina.
Mojoj se baki stanje pogoršalo i izgleda da je umrla, pa moram na sprovod. Poželite mi sreæu.
Hún virđist hafa logiđ heldur betur ađ ykkur.
Èini se da vam je Iagala.
Hún virđist hafa veriđ fyrsta flokks mamma.
Zvuèi da je ona prvoklasna mama.
Hún virđist ekki vilja láta bjarga sér.
Ne izgleda kao da želi da bude spašena.
Hún er sterkari en hún virđist.
Ona je jača nego što izgleda.
Nei, auđvitađ ekki, en hún spurđi sérstaklega um ūig og hún virđist mjög leiđ vegna erfđaskrárinnar.
Ne, ne, naravno da ne. No ipak vas je izrièito tražila. Èini se da je uznemirena u vezi sa testamentom.
Hún virđist hafa veriđ indæl stelpa.
Oh, èini se kao interesantna devojka.
Hún virđist hafa misst áhuga á.. hlutum sem skiptu hana svo miklu áđur.
Izgubila je zanimanje za stvari koje su joj nekad bila jako važne.
Hún virđist svo ķlík sjálfri sér.
U poslednje vreme kao da ne lièi na sebe.
0.51090621948242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?